Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

в авиационном полку

  • 1 element

    noun
    1) элемент; составная часть; небольшая часть, след; an element of truth доля правды
    2) chem. элемент
    3) (pl.) основы (науки и т. п.); азы
    4) стихия; war of the elements борьба стихий; the four elements земля, воздух, огонь, вода; the devouring element огонь
    5) tech. секция (котла и т. п.)
    6) mil. подразделение
    7) amer. ав. звено (самолетов)
    to be in one's element быть в своей стихии; чувствовать себя, как рыба в воде
    he is out of his element он занимается не своим делом; он чувствует себя как рыба, вынутая из воды
    Syn:
    component
    * * *
    (n) элемент
    * * *
    1) элемент, черта 2) стихия 3) основы
    * * *
    [el·e·ment || 'elɪmənt] n. элемент, составная часть, небольшая часть; стихия; основы, азы; секция; след; подразделение, звено; причастие, святые дары
    * * *
    азы
    вода
    воздух
    огонь
    след
    стихия
    фактор
    элемент
    * * *
    1. сущ. 1) а) хим. элемент б) элемент, составная часть в) какая-л. (часто небольшая) часть г) тех. секция, отделение; эл. элемент д) мн. религ. причастные вино и хлеб е) мат. элемент множества; бесконечно малая величина; дифференциал; член 2) а) мн. основы, азы б) та или иная стихия 3) а) воен. воинская единица б) суж. амер. авиац. звено (в авиационном полку) 2. гл.; архаич. являться составной частью, структурной единицей, строительным элементом

    Новый англо-русский словарь > element

  • 2 element

    ['elɪmənt], ['elə-] 1. сущ.
    1) хим. элемент
    - Mendeleev's Periodic Table of the Elements
    - Periodic Table of the Elements
    2)
    а) элемент, составная часть

    basic / essential / vital element — важный элемент, важная, основная черта

    б) (несущественная) часть, доля, след, признак
    Syn:
    3)
    а) тех. секция, отделение (на которые поделён какой-л. объём)
    в) тех. нагревательный элемент (в нагревателях, лампах накаливания)
    4) ( elements) рел.; = the consecrated elements Святые дары ( тело и кровь Христа под видом хлеба и вина); святое причастие
    Syn:
    5) мат. элемент множества; бесконечно малая величина; дифференциал; член ( сумма которых образует определитель матрицы)
    6) ( elements) основы, азы (какой-л. деятельности, ремесла, науки)

    Calculation and geometry and all the other elements of instruction. — Арифметика, геометрия и другие предметы, составляющие основу образования.

    Syn:
    7) стихия (часто как составной элемент мироздания согласно мифам и доктринам древнегреческих философов)

    to be in one's element — быть в своей стихии; чувствовать себя, как рыба в воде

    out of one's element — не в своей стихии, не в своей тарелке

    Some fishes can live a long time after removal from their element. — Некоторые рыбы способны жить довольно долгое время после изъятия их из родной стихии.

    - four elements
    - war of elements
    Syn:
    8) ( elements) непогода, неблагоприятные погодные условия (ветер, дождь)
    9) воен. боевая единица; амер. звено ( в авиационном полку)

    foreign element — иностранное подразделение (подразделение, в котором служат воины из других стран)

    Syn:
    10) фактор, (составляющая) сила воздействия; субстрат

    The Celtic and Teutonic elements in the population. — Кельтская и германская составляющие населения.

    Syn:
    ••
    2. гл.; уст.
    являться составной частью, структурной единицей, строительным элементом

    His very soul was elemented of nothing but sadness. — Самая душа его строилась из одной лишь скорби.

    Англо-русский современный словарь > element

См. также в других словарях:

  • Цыренов Бабасан Цыренжапович — Цыренов Бабасан Цыренжапович, родился в 1910 г., уроженец с. Бурдуны Кяхтинского района Республики Бурятия. Участник Великой Отечественной войны, с начала Финского фронта с 1938 1945 гг., Призван Кяхтинским РВК 6 сентября 1938 г. С сентября по… …   Википедия

  • Лавицкий, Николай Ефимович — Николай Ефимович Лавицкий Дата рождения 7 декабря 1919(1919 12 07) Место рождения Слобода Дата смерти 10 марта 1944(1944 03 10) …   Википедия

  • Прошенков, Николай Иванович — Прошенков Николай Иванович …   Википедия

  • Клята, Платон Федосеевич — Клята Платон Федосеевич Дата рождения 18 апреля 1914(1914 04 18) Место рождения город Ростов на Дону Дата смерти …   Википедия

  • Гагарин — Гагарин, Юрий Алексеевич Запрос «Гагарин» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Юрий Алексеевич Гагарин Страна …   Википедия

  • Юрий Алексеевич Гагарин — Страна …   Википедия

  • Юрий Гагарин — Юрий Алексеевич Гагарин Страна …   Википедия

  • Бурназян, Сергей Авдеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бурназян. Сергей Авдеевич Бурназян Дата рождения 28 мая 1918(1918 05 28) Место рождения …   Википедия

  • Бахтин, Иван Павлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бахтин. Иван Павлович Бахтин Дата рождения 9 (22) июля 1910( …   Википедия

  • Пономарчук, Степан Ефремович — Степан Ефремович Пономарчук Степан Єфремович Пономарчук …   Википедия

  • Талалихин Виктор Васильевич — (1918 1941), лётчик, Герой Советского Союза (1941), младший лейтенант (1938). В Великую Отечественную войну в истребительном авиационном полку. 7 августа 1941 одним из первых применил ночной таран. Сбил 6 самолётов. Погиб в воздушном бою под… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»